이 집은 1918 년에 “와인 킹”으로도 알려진 산업 학자 인 Denbei Kamiya의 휴가 주택으로 지어졌습니다. 당시 건물의 주요 건물은 게스트 하우스로 사용되는 인접한 유럽 스타일의 건물이있는 전통적인 일본식 목조 저택이었습니다. 그러나 오늘날 유럽식 건물 만이 남아 있으며 현재는 일반인에게 공개되어 있습니다. 일본 최초의 철근 콘크리트 건물 중 하나로 1923 년에 간토 대지진에도 큰 피해를 입지 않았습니다.

Denbei Kamiya는 도쿄의 아사쿠사 (Asakusa) 지역에서 전설적인 ‘카미야 바 (Kamiya bar)’로 잘 알려져 있으며 ‘Denki Bran’이라는 유명한 브랜디 믹스를 판매했습니다. 그는 또한 이바라키 현 우시 쿠시에있는 ‘Chaterau Kamiya’라는 큰 와이너리의 창시자로서 일본의 취향에 맞는 와인을 생산했습니다.

홀리데이 하우스는 또한이나 게 지역이 여전히 바다와 활기찬 휴양지에 가깝고 일본의 유형 문화재로 등록 된 때부터 기념비로 사용됩니다.

 ●기본 정보

건축 : Taisho 7 (1918)
건축가 : 모름
구조 : 철근 콘크리트, 2 층, 지하 총
면적 : 291㎡
문화 유산 등록 (1997 ~)

건축 특징

외관

외벽은 고급 콘크리트 타일로 마감되었으며 세련된 금속 코벨이 있습니다. 선형 디자인은 아르누보와 제세 슨에 영향을 미쳤으며, 모더니즘을 따르고 있습니다.

 

베란다

기둥으로 지탱 된 5 개의 아치가있는 베란다는 바다가 보이는 전망의 빌라로 남아 있습니다.

입구

완만 한 원 호형 계단이있는 계단. 계단에는느티 나무보드가 사용됩니다.

 

 

 

포도 와인은 “와인 킹”이라고 불리는 덴 베이 카미야와 관련하여 천장의 중앙 장식에서 볼 수 있습니다.

1 층 서양 실.

거실은 대리석으로 된 빅토리아 스타일의 타일로 장식되어 있습니다. 나무 색상을 사용하는 기하학적 패턴의 바닥은 쪽모이 세공입니다.

일본식 방

본격적인 쇼인 (Shoin)으로 지어진 메인 룸의 천장은 그을음 ​​색깔의 대나무로 둘러싸인 천장입니다. Tokonoma (반침)의 바닥 기둥은 굵은 오래된 포도를 사용합니다.

 

 

 

츠케 쇼인은 포도와 벌 개비를 곁들인 랜마 (트랜 섬)를 가지고 있으며,이 디자인은 ‘꿀벌이 든 브랜드 와인 (Bee Brand wine)’에서 영감을 받았습니다.

 

 

단일 나무 판으로 만든 장식 창과 인도 철재로 만든 쇼지와 같은 비싼 피팅은 당시에 잘 유지됩니다.

 

 

 

넓은 베란다 끝에는 외관의 서구 디자인과 일치하는 골방이 있습니다.

 

 

 

Denbei Kamiya덴 베이 카미야

덴 베이 카미야는 1856 년 (아이 세이 3) 아이 치현 니시오시 마쓰 키 시마무라에서 태어 났으며 8 세의 나이에 견습생과 노련한 경험을 쌓았다.
17 세의 나이에 그는 요코하마의 Frelle Shokai에 의해 고용되어 서양 주류 생산 방법을 배웠다. 당시 그는 병에 걸렸지 만 프랑스 고용주가 그에게 와인 한 잔을 주었을 때 기분이 나아진 것 같았습니다.
이런 식으로 그는 일본인들에게 인기가있는 와인 ‘꿀 브랜드 와인 (꿀벌이 나는 향기로운 와인)’을 만들었고, 1873 년 아사쿠사에 ‘가미야 바’를 개설하여 퀵런 브랜디를 판매했습니다. 덴키 밀기
그는 일본인을 위해 혼합 와인을 만드는 대신 프랑스 포도 묘목을 사용하여 본격적인 와인 양조를 시작했습니다. 1890 년, 이바라키 현 광야에서 포도원을 재배하고 1896 년에 와이너리 ‘Chateau Kamiya (현재’Ushiku Chateau ‘)’를 설립하고 세계적으로 높은 평가를받은 와인을 완성했습니다. 1922 년 66 세의 나이로 사망 할 때까지 그는 와인 양조에 자신의 삶을 바쳤습니다.

‘비 브랜드 코잔 와인’과 ‘덴키 밀기울’

왼쪽비 브랜드 코잔 와인수입 와인에 꿀과 약초를 첨가하여 만든 혼합 와인. ‘Kozan’은 Denbei의 아버지의 펜 이름입니다.

오른쪽덴키 밀기울브랜디를 기본으로 진과 약초를 혼합 한 칵테일. 당시의 알코올 함량은 45도였다. Denki는 당시의 트렌드 인 ‘전기’를 의미합니다. 문화적인 사람들에게 인기가있었습니다.

구입할 수있는 가게
이들은 Inage Shopping Street에서 판매됩니다.
→Namiki주류 판매점

“쿠 샤토 ‘와’카미야 바”

쿠 샤토

1989 년, 이바라키 현이나 시키 군 (현 우시 쿠시)에 일본 최초의 본격적인 와인 양조 공장. 현재는 국가 지정 중요 문화재로 공개되어 있습니다.

→website

 

카미야 바

1905 년에 서양식으로 일본식 이자카야 ‘미카 와야’를 리뉴얼 한 바. ‘덴키 밀기울’을 맛볼 수있는 100 년 넘게 열려 있습니다.

→website

 

사용 정보

시간 : 9 : 00 ~ 17 : 15
휴무일 : 월요일 (월요일이 공휴일 인 경우 다음 주중 휴무), 연말 연시 (12 월 29 일 ~ 1 월 3 일) 무료 가입
오시는 길 : 게이 세이 센 게이 세이이나 게역에서 도보 7 분 JR이나 게역에서 도보 17 분
주소 : 일본 치바시 치바시이나 게구 1-8-35 (263-0034)
정보 : + 81-43-248-8723
이메일 : gallery-inage@ccllf.jp